livraison d'avril 2009

Eric et Clotilde PATTIER

Stang er Guelen

56770 Plouray

02 97 34 83 53 (tel/fax)

pattier.eric@orange.fr

4 février 2009

 <o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

Chers clients et amis,

 <o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

            Voici une nouvelle année qui commence… nous espérons qu’elle se déroulera au mieux pour chacun d’entre vous.

            À la suite de l’opération d’Éric et de sa convalescence prolongée forcée, il nous faut songer à notre prochaine livraison de viande qui aura lieu les premiers jours d’avril.

            Nous vous joignons donc les bons de commande à remplir (si possible, avant le 1^er mars : nous donnons une date butoir, mais il est évident qu’au-delà de cette date, nous prenons encore les commandes ; simplement, la rapidité avec laquelle vous avez la gentillesse de répondre nous permet de mieux nous organiser !).

            Nous poursuivons la nouvelle offre de colis (gourmet, familial, économique) qui a rencontré un réel succès.

            Nous attirons également votre attention sur la composition des colis : celle ci est approximative (et surtout pour le porc) : ce n’est pas nous qui faisons le colisage et dépendons complètement de l’entreprise à qui nous sous-traitons. Nous transmettons vos remarques et suggestions, mais ne sommes pas derrière eux lorsqu’ils travaillent !

            Avant d’à nouveau vous souhaiter une excellente année 2009, nous vous demandons à nouveau d’avoir la gentillesse de nous retourner vos bons de commande au plus vite !

 <o:p></o:p>

Avec notre entier dévouement

 <o:p></o:p>

Éric et Clotilde

 <o:p></o:p>

N.B. : cette missive n’a pu, hélas, partir plus tôt, il nous fallait connaître la date de reprise de travail d’Éric pour pouvoir fixer celle de la livraison.